グアム国際日本人学校 Japanese International Academy of Guam

ご挨拶INTRODUCTION

はじめにMessage

学校理事会理事長のことば

グアム国際日本人学校は在外教育施設の校舎を幼稚部、補習授業校とも共用しております。その為、小学部、中学部の生徒が幼稚部園児を優しく面倒を見ています(特に運動会、スクールパフォーマス等では微笑ましい限りです)。また中学部は学校のリーダーとして先輩の背中から学んだ30余年の伝統を引き継ぎながら、後輩を引っ張ってゆく姿がとても頼もしく素晴らしいです。また補習授業校とも生徒同士は、日常から友人関係を築き生活の中で日本人学校を核とする大きな輪で繋がっています。グアム島には20指に余るたくさんの国からの人々がそれぞれの言語、文化を持ち込み、それを尊重しあって生活しています。人口17万人の小さい島ですがそれが当たり前になっています。グアムで生活する人にとっては、文化の違いを受け入れる広く優しい心が自然にはぐくまれています。そのような環境で日本のアイデンティティーを保ちながら教育をするグアム国際日本人学校はグアム日本人社会のみならず、グアム島の宝だと思います。このサイトを通し、グアム国際日本人学校に親しみを持って頂き、ファンになっていただけます事を切に願っております。

理事長 権田 正

学校プレジデントのことば

時任 佐絵子

ようこそ、グアム国際日本人学校へ

本校は、1973年に補習授業校として産声を上げて以来、全日制の小中学部、幼稚部、そして日本語学校と、時代のニーズに応じて教育の幅を広げ、現在の形へと発展してまいりました。創立以来今日に至るまで、日本国政府、米国連邦政府、グアム政府、そして地域社会の皆様から、あたたかいご支援をいただきながら運営されている、世界的にも稀有な"特別な学校"です。

たとえば、小中学部には日本政府より選抜された教員が派遣されており、現在は9名の派遣教員が在籍しています。また、米国連邦政府およびグアム政府からは、グアムにおける私立学校として助成を受けており、近年ではその支援をもとに新しいプレイグラウンドの整備も実現しました。

さらに、春祭りやチャリティーイベントを通じて、日系企業のみならず地域の企業・団体の皆様からも、多くのご寄付やご協力をいただいております。

このように本校は、多くの方々の思いと支えによって成り立っている学校です。それはすなわち、当校で学ぶ子どもたちが、将来社会で活躍し、世界に貢献する存在として成長することに、多くの方が期待を寄せてくださっている証でもあります。

私たち教職員は、そのご期待に誠実に応えるべく、一人ひとりの子どもたちの可能性を大切にしながら、心を込めて教育に取り組んでおります。

本校は「日本人学校」という名称を掲げておりますが、日本語や日本文化の習得だけを目的とした学校ではありません。世界には多様な文化や言語が存在し、どれも尊く、かけがえのないものです。私たちは、子どもたちがその多様性を自然に受け入れ、互いを尊重する心を育むことを、教育の根幹に据えています。

言語の習得は、異なる文化や価値観を理解し、思いやりをもって他者と関わるための一つの手段にすぎません。本校が目指しているのは、「他者を尊重する心」を持ち、グローバルな視野で行動できる子どもたちの育成です。

たとえ小さな学校であっても、大きな志を持ち、世界に羽ばたくリーダーを育てる――その使命感を胸に、私たちは日々教育に邁進しております。

グアム国際日本人学校で出会うすべての子どもたちの未来が、希望に満ちたものとなるよう、私たちはこれからも誠心誠意、全力で支えてまいります。

グアム国際日本人学校
プレジデント 時任 佐絵子

Welcome to Japanese International Academy of Guam

Founded in 1973 as a supplementary school, Japanese International Academy of Guam has grown over the years to include a full-time elementary and junior high division, a kindergarten, and a Japanese language school. Throughout this long history, we have been privileged to receive unwavering support from the Government of Japan, the U.S. federal government, the Government of Guam, and our local community.

For example, the Government of Japan dispatches selected educators to our full-time division, and currently, nine dedicated teachers are serving at our school. As a recognized private school in Guam, we also receive support from the U.S. federal and Guam governments. One recent example of this support is the construction of a new playground, funded through these initiatives.

Additionally, local businesses--both Japanese-affiliated and Guam-based--have generously contributed through donations and active participation in events such as our Spring Festival and charity programs. Ours is a truly unique institution, built on a foundation of trust and support from a wide and diverse community.

This generous support reflects a shared belief in the potential of the students who learn and grow at our school. It is with deep gratitude and a sense of responsibility that our faculty and staff are fully committed to nurturing each child's future with care and dedication.

While our name includes the term "Japanese School," our mission extends far beyond teaching the Japanese language or culture. The world is made up of diverse cultures and languages, each precious and irreplaceable. We aim to help students naturally embrace this diversity and develop a deep respect for others.

Language learning is, in fact, just one tool to foster such understanding. At the heart of our education is the development of empathy and the ability to connect with people from different backgrounds with kindness and respect.

Though Japanese International Academy of Guam is small, we are driven by a bold mission--to cultivate the next generation of global leaders. With this vision, we engage every day in meaningful, student-centered education.

It is our sincere hope that every child who joins us at Japanese International Academy of Guam will grow into a person filled with confidence, compassion, and the power to shape a brighter future. We are honored to be a part of their journey.

Saeko Tokito, President
Japanese International Academy of Guam

日本人学校学校長のことば

アメリカには4つの日本人学校があり、その1つがこのグアム国際日本人学校です。全日制の学校で、日本の教育課程に従い、日本の文部科学省から派遣された教員による、日本語での教育がなされています。日本国内の学校と同様、知徳体のバランスのとれた人格形成を目指して、日本の教育の良さをフルに生かしながら、充実した教育活動を行っています。様々な学校行事を実施しながら、人間関係や社会性、意欲や創造性を育てていきます。特に、礼儀や確かな習慣を身に付けさせ、豊かな心を育みます。さらに、本校が海外の地にあり、この地が多文化社会であることの利点を生かし、様々な体験活動を通して、グローバルな人材育成を目指しています。これからの世界に、勇気をもって飛び出し、世界をつなぎ、人々を幸せにしてくれることを期待しつつ、日々の教育活動に誠心誠意取り組んでいます。

校長 松浦 敦雄